Unité d’enseignement : Fondamentale

Matière : Littérature de la langue d’étude

Crédits : 02

Coefficient : 01

1. Objectifs de l’enseignement

 Mise en application des concepts et des notions littéraires sur des textes appartenant à la langue d’étude. Découvrir et les différentes littératures de la langue d’étude

2. Connaissances préalables recommandées

 Avoir des connaissances sur les genres littéraires, leurs spécificités et les concepts et pratiques de lecture méthodique et d’analyse littéraire.

3. Contenu de la matière

3.1. La littérature francophone du Maghreb.

3.1.1. Présentation de la francophonie et de la littérature francophone (historique, les conditions d’émergence,etc.)

3.1.2. Définir les aires culturelles

3.1.3. Littérature maghrébine (Algérie, Maroc, Tunisie)

3.1.3.1. Les chantres de ladite littérature (M. Feraoun, A. Memmi, D. Chraibi)

3.1.3.2. La littérature algérienne et son évolution. (R. Mimouni, R.Boudjedra, …)

3.1.3.3. Aperçu sur les écritures nouvelles, algériennes en particulier : thèmes privilégiés, approches esthétiques… (1990 et 2000)

3.2. Etude de textes choisis, fiches de lectures, commentaires de textes.

4. Mode d’évaluation

 Contrôle continu (50%)

 Examen (50%)

5. Références bibliographiques

6. BOUGUERRA, Mohamed Ridha, BOUGUERRA Sabiha, Histoire de la littérature du Maghreb. Littérature francophone, Paris, Ellipses, 2010.

7. COMBE Dominique, Les littératures francophones, Questions, débats, polémiques, Paris, PUF, Collection Licence, 2010.

8. COURBILL, Jacques, « Le paradoxe francophone et le discours postcolonial », in « Limites du discours postcolonial », in. Genre et postcolonialismes, Dialogues transcontinentaux, sous la direction d’Anne Berger et Eleni Vanikas, CEP Centre d’études poétiques ENS LSH, Edition des archives contemporaine, Paris, 2011. 9. DÉJEUX, Jean. Littérature maghrébine de langue française. Sherbrooke : Naaman, 1980.

10. JOUBERT, Jean- Louis (sous la dir.), Littératures francophones du monde arabe (Anthologie), Paris, Nathan, 1994. 11. LACHERAF, Mostefa. Écrits didactiques sur la culture, l’histoire et la société. Alger : ENAP, 1988. 12. MOKHTARI, Rachid. Le nouveau soufflé du roman algérien, Alger, éd. Chihab, 2007.

13. REDOUANE, Najib(sous la dir.), Francophonie littéraire du Sud, Paris, L’Harmattan, 2006. 14. REDOUANE, Najib. Diversité littéraire en Algérie, ouvrage collectif sous la direction de Najib Redouane, Paris, L’Harmattan, coll. Autour des textes maghrébins, 2009.

15. SCHÖPFEL, Mariannick, Les écrivains francophones du Maghreb, Paris, Ellipses, 2000.