تعتبر طريقة APA الطريقة الأكثر شيوعا وتوثيقا في كتابة المراجع ونظرا لدقتها أصبحت بعض العلوم خارج العلوم الاجتماعية والإنسانية تستعملها.
1- الاقتباس: عندما يكون الباحث بصدد كتابة أي بحث علمي يحاول أن يستشهد بما قاله بمجموعة من الكّتاب والمؤلفين حول موضوع بحثه.سواء قصد تدعيم أفكاره أو إظهار وجهة نظر أخرى تخالفه. و لكن هنا يجب أن نعترف بالمصدر وصاحب الفكرة، وعليه سوف تتدخل الموضوعية والأمانة العلمية والصدق والدقة والنزاهة.
و الاقتباس قد يكون اقتباساً مباشرا (حرفياً) أي أخذ النص كما ورد كلمة بكلمة.وقد يكون اقتباساً غير مباشر ويكون بأخذ الفكرة والمعنى وليس الكلمات.
تعتمد طريقة الاقتباس المباشر في متن البحث على طول النص المقتبس.
أ- إذا كان النص أقل من(40) كلمة فإنه يكتب ضمن سياق النص اللغوي ولكنه يميز بعلامات التنصيص عند بدايته وعند نهايته ويذكر رقم الصفحة التي اقتبس منها.
مثال: أشار عوده وملكاوي(1987،ص75) " أن البحث..........................................."
ب- إذا كان طول النص المقتبس أكثر من(40) كلمة فلابد من إبرازه بشكل واضح ومميز عن سياق لغة البحث بكتابته في فقرة منفصلة وبضغطه بمقدار خمس مسافات عن بداية ونهاية الأسطر العادية.
مثال: وينظر عوده وملكاوي(1987،ص85) إلى البحث بقولهما:
" يقع مفهوم البحث..........................................
...........................................................
............................................................
.......................................................... "
(لوري علي،2000،ص 5)
أما عندما يعتمد الباحث على طريقة الاقتباس غير المباشر(بتصرف) لا نضع الفقرة التي أعاد الباحث صياغتها بأسلوبه بين مزدوجتين ولا يذكر الصفحة وإنما يكتفي بذكر (لقب المؤلف واسمه، السنة)
في المتن: (لقب واسم المؤلف، السنة،ص) اقتباس مباشر(تام)
(لقب واسم المؤلف، السنة) اقتباس غير مباشر(غير تام)
- التوثيق بهذا الشكل خاص بالكتب والمجلات،المذكرات والأطروحات،لكن في قائمة المراجع الأمر يختلف.
2- قواعد عامة ينبغي مراعاتها عند كتابة قائمة المراجع:
يـــــدرج الباحـــــث في نهايـــــة البحــــث قائمـــــة بأهــــم المصـــــادر و المراجـــع التي استعــــان بها في إعـــــداد رسالته،مع مراعــــاة الضوابط التالية:
- تقســــم قائمـــة المراجـــع إلى قسمين يحتوي القسم الأول على قائمة للمراجع باللغة العربية،و القسم الثاني على قائمة للمراجع باللغة الأجنبية.
- ترتب أسماء المؤلفين في القسم الأول هجائيا تبعا لاسم عائلة المؤلف مع إهمال (أل) التعــــريف في الترتيب،و دون النظر إلى نوعية المرجع كتابا كان أم رسالة علميــــة أم مقالــــــة في دورية علمية.
نفس الشيء بالنسبـــــة للقســـــــم الثانـــــي (القســـم الخـــاص بالمراجــــــع باللغة الأجنبية)، مع مراعــــاة محاذاتها إلى يسار الصفحة.
- لا يتم ترقيم أي مرجع في القائمة حيث لا تتضمن معايير APA ترقيم.
- من الخطأ أن نفصل الكتب عن المجلات عن الرسائل بل تكتب جميعها مع بعضها في قائمة واحدة.
- في حالة وجود أكثر من مرجع لنفس المؤلف ترتب حسب التاريخ من الأقدم إلى الأحدث. مثلا إذا كان لدي مرجعين لنفس المؤلف أرتبها حسب التاريخ بهذا الشكل:
- القحطاني،محمد.(2002)
- القحطاني،محمد.(2008)
- أما إذا كانت المراجع لنفس المؤلف و لها نفس السنة ترتب حسب الأبجدية لعنوان الكتاب.
3- توثيق المرجع في قائمة المراجع:
- توثيق مرجع لمؤلف واحد:
اسم العائلة(اللقب)،اسم المؤلف.(سنة النشر).عنوان الكتاب.(رقم الطبعة).مكان النشر: دار النشر.
العاسمي،رياض.(2015). سيكولوجية الطفل الرافض للمدرسة.(ط1).عمان: دار الإعصار العلمي للنشر والتوزيع.
- توثيق مرجع لمؤلفين:
لقب المؤلف الأول،اسمه ولقب المؤلف الثاني،اسمه.(سنة النشر).عنوان الكتاب.(رقم الطبعة).مكان النشر: دار النشر.
الحمداني،موفق،الجادري،عدنان.(2006).مناهج البحث العلمي.(ط1).الأردن: جامعة عمان العربية للدراسات العليا
ملاحظة: إذا اشترك أكثر من مؤلف في تأليف كتاب تكتب أسماء جميع المؤلفين إذا كانوا أقل من (06)،أما إذا كانوا أكثر من (06) تكتب الأسماء الستة الأولى ثم يكتب " وآخرون" إن كان المرجع عربي أو "et al" إن كان المرجع أجنبي.
- توثيق كتاب مترجم:
اللقب، الاسم.(السنة).عنوان الكتاب.ترجمة(الاسم واللقب).( ط).مكان النشر: دار النشر.
جوني، دانييل.(2015).أساسيات اختيار العينة في البحوث العلمية.ترجمة(طارق عطية). الرياض: مركز البحوث.
- توثيق مقال من مجلة:
اللقب، الاسم.(السنة الشهر اليوم).عنوان المقال. اسم المجلة. رقم المجلد والعدد. مدى الصفحات.
بوصبيع، سلطانة.(2021).تمثلات مرض الصرع في البيئة الجزائرية مقاربة نفسية أنتروبولوجية دينية"، مجلة أنتروبولوجية الأديان.18(02).71- 88.
- توثيق مرجع مجهول المؤلف: نعوض اسم المؤلف بعنوان الكتاب.
- مداخلة من مؤتمر:
اللقب، الاسم.(السنة الشهر).عنوان المداخلة.اسم المؤتمر. مكان انعقاده. مدى الصفحات.
كلاس،بولا.(2022 سبتمبر).البحث العلمي من الإبداع إلى النمطية.مؤتمر نفسانيون الدولي الثاني لعلم النفس في لبنان،1- 20.
- توثيق المذكرات والأطروحات:
اللقب، الاسم.(سنة المناقشة).عنوان الرسالة. نوعها(ماجستير أو دكتوراه).التخصص. اسم الجامعة الكلية. مكان النشر إذا كانت منشورة.
غمري،علجية.(2024).مظاهر سوء المعاملة الأسرية للطفل في الجزائر كما تدركها الأمهات دراسة ميدانية بوحدات الكشف والمتابعة بدائرة سيدي عقبة.أطروحة دكتوراه علوم في علم النفس.جامعة محمد خيضر.كلية العلوم الإنسانية والاجتماعية.بسكرة.
- توثيق من الانترنت:
لقب واسم صاحب المقال.(السنة الشهر اليوم).عنوان المقال.استرجع بتاريخ وساعة.الموقع الإلكتروني
عوض،زينب.(2022 04 28).أسباب انتشار ظاهرة التفكك الأسري.14/04/2026 الساعة 15:22. https://medicine.uobabylon.edu.iq/action_news.aspx?article